French :
traîner, faire le paresseux, (se) prélasser et se vautrer alors que le travail vous attend (par analogie avec les poules (« yar » + añ, poule, « yer » poules et des poules) qui s'épouillent dans un creux du sol), (s') évanouir, (s') accroupir comme un poule
Potential conditional (present)
S1. yarehen pe yarahen
S2. yarehes pe yarahes
S3. yarehe pe yarahe
P1. yarehemp pe yarahemp
P2. yarehec'h pe yarahec'h
P3. yarehent pe yarahent
I. yarehed pe yarahed
Unreal conditional (past)
S1. yarezen pe yarazen
S2. yarezes pe yarazes
S3. yareze pe yaraze
P1. yarezemp pe yarazemp
P2. yarezec'h pe yarazec'h
P3. yarezent pe yarazent
I. yarezed pe yarazed